zondag 11 oktober 2009

Фестиваль Дах-9 в Минске



English text is there: http://ljuka-dach-9inminsk.blogspot.com/2009/10/international-festival-dach-9-in-minsk.html


Проект Freedom4all получил новый импульс. Инициатор проведения международного фестиваля Дах-9 в столице Беларуси Минске Александр Родин пригласил голландских художников принять участие в этом мероприятии.
Двое из участников голландского проекта Freedom4all - Людмила Кальмаева, http://www.kalmaeva.de.vu/ которая является автором этого текста, и Видо Блокланд откликнулись на это предложение. Видо Блокланд решил представить свою серию "Апокалипсис", над которой он работал параллельно с проектом и которая явилась логическим продолжением его проектной серии. Мне же захотелось показать всю свою серию из 6-ти работ, сделанных в рамках проекта, из которых на итоговой выставке в СБК были показаны только три работы. Я взяла на себя инициативу транспортировки работ всех голландских участников в Минск. К нам присоединилось ещё несколько художников: Ганс Боммелье и Стейн Бенталь, с их проектом “Bunny Power” http://www.bentallbommelje.com/

Раймон де Ненние с композицией "Красная нить" и Барбара Джин с её проектом "Mene Mene, Tekel, Ufrasin" (Написаное на стене) http://www.artifuse.com/

Открытие фестиваля состоялось в Минске 25 августа 2009.

http://www.bellabelarus.com/en/content/view/136/11/

http://www.youtube.com/watch?v=eax8OXzxXtM

http://photobelta.by/en/photos?rubric_id=46&theme_id=17819&id=82031&page=1

http://sb.by/files/MT/09/N33/10.pdf

Завоз работ на выставку начался 19 августа, я же приехала 22. Сразу же «с корабля на бал» - с вокзала с чемоданами поехала прямиком во Дворец Искусства. В рамках фестиваля проходили две выставки - "Дах-9", где под одной крышей собраны были разноплемённые художники и "Жертвы искусства", - проект Александра Родина совместно с Дмитрием Юркевичем (Митричем). На этой выставке также имелись обильные вкрапления работ других художников, отражающих тематику проекта.

Это-то и позволило мне позднее разместить там серию Видо Блокланда "Апокалипсис". На противоположной стене были выставлены две большие фотографии обнажённых женщин с головами в форме яйца фотографа Виталия Кочана, которые перекликались с яйцеголовыми мужскими фигурами на рисунках Видо.

Выставка Дах-9 в день моего приезда была тогда ещё не развешена, но повсюду у стен были расставлены работы. Как выяснилось, место для наших работ не было запланировано. Александр Родин быстро переорганизовал экспонаты, освободив небольшую стенку для нас. Я поспешила сразу же повесить работы, чтобы было видно, что место занято. Придя на следующий день, обнаружила, что работам очень тесно. В это время все остальные работы уже были повешены и наш уголок сильно выпадал из общей гармонии. Я перекомпоновала развеску. Мои работы пришлось совсем снять, так как они и размером и многоцветьем совершенно затмевали всё остальное. Это было трудное решение, но так было лучше для остальных.

Директор Дворца Александр Зенкевич помог мне раздобыть две панели из пено-картона, на одной из которых я разместила проект Ганса Боммелье и Стейна Бенталя «Bunny Power», на другой - шрифтовую работу Барбары Джейн из её проекта "Mene Mene, Tekel, Ufrasin". С верху над ними протянулась "Красная Нить" с маечками Рамона де Ненние. Для моих же работ места уже не нашлось.
Голландский уголок на Дахе

Я повесила 2 свои работы на временной перегородке в другом зале, они были на открытии, но потом перегородка эта была демонтирована и работы сняты. Мой друг, один из лидеров оппозиционного движения Хартия-97  Дима Бондаренко высказал соображение по поводу этого события, что тема «Свобода для всех» на выставке санкционированной официальными властями выглядит как опасная провокация и организаторы боятся, что выставку могут закрыть. К стати, тень закрытия постоянно витала над фестивалем.
Оживлённое движение на выставке

Выступления артистов

В интервью для "БелГазеты"Алесь Родин рассказывал о том, как он организовал подобную выставку с расширенной программой несколько лет лет тому назад и она не просуществовала и дня, сразу же после открытия её запретили. http://www.vimeo.com/6649040
http://www.youtube.com/watch?v=VbGYayf1oP4
Он и на этот раз каждую минуту ждал неприятностей. Увидев как-то раз в зале средних лет мужчину, который время от времени что-то набрасывал в блокнотик, он решил, что тот собирает компромат, чтобы закрыть выставку. Я была подослана для разведки и смягчения обстановки. Разговорились, оказалось, что это был художник-иллюстратор Демарин, который, подобно художникам старого типа, имеет привычку думать с карандашом. Он набрасывал понравившиеся ему композиции. Опасность миновала!
Музыкальные выступления

Вверх и вниз

Да, в Беларуси никого откровенно не преследуют за своё собственное понимание искусства, но провести выставку, которая не укладывается в концепции официальных чиновников от культуры, черезвычайно трудно. Бесконечные согласования, звонки "наверх", ограничения, худсоветы и т. д. - всё это заставляет творческих людей искать площадки для своих выставок за рубежом, где не спрашивают зачем и почему, а просто доверяют художнику. Дима Бондаренко пошутил что мне нужно внести уточнение в название проекта: "Свобода для всех в Голландии".

Проект Людмилы Кальмаевой Freedom4all
Экспозиция выставки постоянно менялась, желающих показать свои работы было очень много. Благодаря содействию пресс-атташе Ларисы Финкельштейн моя серия в середине сентября нашла путь к зрителю.

Первоначально я получила возможность выставить её на 3 дня. https://plus.google.com/photos/102264194034700856551/albums/5913463021292534769/5913464550686593650?pid=5913464550686593650&oid=102264194034700856551
Серия была замечена, я получила приглашение выступить с интервью на беларусском радио в рубрике Культура, кроме того, корреспондент из Берлина Lothar Hartog тоже взял у меня интервью, позднее проектом заинтересовалась журналист Наталья Шарангович, всё это привело к тому, что мои работы остались висеть до конца фестиваля. Я даже нашла отзывы посетителей о них в интернете
Конечно, проблемы эммигрантов в Голландии совершенно не знакомы беларускому зрителю, поэтому я написала подробные пояснения к работам, которые посетители охотно читали, люди фотографировали работы на память. У профессионалов мои работы вызвали интерес своим высоким техническим качеством. Может быть оно-то и шло в разрез с концепцией "Trash-art", в стиле которой была оформлена выставка "Жертвы искусства". Тема эта была решена в негативном ключе, доминировала тема смерти и разрушения и это, учитывая ситуацию полного подавления свободы и нарушения прав человека в Беларуси, как нельзя больше импонировало минскому зрителю.
Здесь можно посмотреть мои фотографии с фестиваля: http://picasaweb.google.com/Much4je/DACH9blog02?feat=directlink
Видеофильм с выставки:  http://www.youtube.com/watch?v=hq3zHueWXXk

Конечно, на Западе искусство не знает запретов, сковывающих творчество, как это происходит в Беларуси. Поэтому-то и темы у художников там совсем другие. Благополучная и демократическая Европа думает позитивно и может себе позволить устраивать биеннале, используя мегатехнологические проекты. Европейцы думают по другому, они озабочены проблемами экологии, радеют об эстетическом и культурном разнообразии, проникновении о помощи бедной Африке и т.д. Возможно, решение темы "Жертвы Искусства" кому-то покажется наивным и лобовым, но надо учитывать, что художниками сделан только первый шаг, завтра будет лучше, если только этот первый прорыв к свободе не будет опять задушен на корню диктаторским режимом.
Творчество посетителей выставки. Рисуют Бунни

Большим успехом у зрителей пользовался проект «Bunny Power» Ганса Боммелье и Стейна Бенталя. Посетителями было нарисовано громадное количество кроликов. То, что рисунки были анонимными помогло многим открыто выражать свои убеждения.

Рисуют Бунни



Тематика образов носила явно политическую окраску. Много было изображений президента А. Г. Лукашенко – «Батьки» с усами и свастикой в ухе, намёк на его симатии к Гитлеру. Он был и на коньках с клюшкой, намёк на приверженность президента к хоккею, единственному культурному явлению щедро субсидируемому из государственной казны. Были изображения патриота-беларуса со ртом заклеенным красным флагом, изображение лидера оппозиции Зянона Паздняка, который теперь живёт в Польше, он был также изображёт с завязанным ртом.
Поэт Алексей Ляпин даже написал на  кроличью тему хороший стих: http://www.idiot.vitebsk.net/i34/ps.htm
В бижайшем будущем эти кролики должны появиться в галерее на сайте http://www.bentallbommelje.com/

Какова же ситуация в Беларуси в настоящий момент?

Беларусь расположена в самом сердце Европы, в Минске имеется даже знак-памятник этого географического центра. Ситуацию в стране можно сравнить с ситуацией в центре циклона, где находится "мёртвая" зона и ничего не дует. Беларусь представляет из себя этакий островок тишины и покоя. Одновременно здесь присутствует огромный энергетический заряд. Отсюда и характер беларуса – с одной стороны он очень спокойный, мирный и довольно консервативный, с другой стороны он полон больших нереализованных потенций. Многие беларусы внесли крупный вклад в культуру других стран. Вспомним хотя бы Достоевского, Мицкевича, Дамейку, Агинского, Шагала, Сутина, Аполинера и многих других. Творческие люди, стремящиеся к максимальной самореализации не находят здесь для этого условий, им больше подходит активная среда которая бы реализовала конфликтную ситуацию, находящуюся у них внутри. Поэтому многие из них уезжают из страны, но это вовсе не говорит о том, что они не патриоты и ненавидят эту страну.

Фестиваль собрал под своей крышей весь «андеграунд», всё активное, творческое и неформальное искусство Беларуси. Тот факт, что на фестивале каждый день присутствовало громадное количество народа, говорит сам за себя. Повеяло свежим воздухом свободы, хотя и ограниченной рамками искусства. Организаторы выставки, используя минимальные им доступные средства и материалы (фестиваль практически не имел спонсоров, Союз Художников оплатил аренду зала, а всё остальное легло на плечи организаторов и участников, которые проявили невиданный энтузиазм и самоотверженность), оформили выставку в стиле Trash art, который как нельзя лучше обыграл нынешнее аврийное состояние помещения Дворца искусства.
Были задействованы все выставочные площадки и даже внутренний дворик Дворца, где работали граффитисты, один за другим вновь и вновь создавая красочные произведения, только успев их сфотографировать, предоставляли место следующему автору. Я думаю, что такая акция дала молодёжи возможность найти выход их творческой энергии и минимализировала количество повреждённых работ на самой выставке, которые не были застрахованы. Только лишь одна единственная фоторабота была испорчена краской из баллончика. Могло бы быть и хуже при таком большом стечении народа. Я постоянно «патрулировала» работы голландских художников, ибо без стекол они были совершенно беззащитны. К счастью, всё обошлось!

Я целыми днями пропадала на фестивале . Программа была насыщенная. Перформенсы, театральные представления, видео- и кинофильмы, музыкальные выступления, литературные вечера, - мне далеко не всё удалось увидеть, так как события разворачивались одновременно на всех этажах Дворца. Особенно мне понравился Свободный театр из Бреста: http://www.svabodny.kantakt.net/process.htm
театр пантомимы Инжест: http://inzhest.belorus.by/gallery/page51.html
театр "EYE": http://yurakul.livejournal.com/317430.ht
Фестиваль перформенся Новинки и многое другое.
 Открыла для себя очень интересного поэта Алексея Ляпина, который занял первое место на "Слэме": http://liapin.albaruthenicae.info/proza_22.html http://www.idiot.vitebsk.net/i34/ps.htm

Молодёжь чувствовала себя комфортно в неформальной атмосфере фестиваля. Многие экспонаты выставки, сделанные из мусора и отходов вызывали чувство сотворчества и доступности каждому, сокращалась дистанция между зрителем и художником. Экспозиция выглядела скорее как мастерская художника, а не как салонная галерея. Квинтэссенцией выставки были работы Алеся Родина. В них поражает высокое мастерство гения. В его картинах как в магическом кристалле переплавлялся всякий изображённый им бытовой хлам, превращаясь в высокое искусство, наполненное сакраментальным смыслом.
Александр Родин делает снимки выставки


Фестиваль закончился, можно подвести итоги. Общее впечатление очень положительное. Особо хотелось бы отметить самоотверженность Алеся Родина и Митрича, которые с утра до ночи на протяжении долгих месяцев работали над экспозицией и чуть ли не ночевали в этом Дворце, сделали всем бесплатный вход, собрали громадное количество объектов для выставки и всё это без всякого финансирования, только на энтузиазме и за свои скромные средства. Низкий им поклон!

Людмила Кальмаева